Episode:
10

Length:
12min02s

First air date:
June 24, 2008

While Esther enjoys her day with her cousin, Greg takes the decision to leave the city and only informs Margaret. On his side, Maykel must resist the temptation when Johannes tries to contact him.

Horizontal version (16/9):
Download | Stream

Vertical version (9/16):
Download | Stream

Encoding: H.264 (MP4)
Resolution: HD 720p
Audio: French (Stereo 2.0)
Subtitles available: English and French

Episode cast:
Maykel Stone (Maykel)
Alban Greiner (Johannes)
Esther List (Esther)
Megane Lizier (Margaret)
Steven Claire (Greg)
Sebastien Fabacher (Franck)